Chad s'occupe d'une perruche qui a la réputation de tuer tous ses détenteurs. Quand Chad ammène la perruche au lycée, Ichigo et Rukia décident de libérer l'à¢me du fantôme qui la hante. Le fantôme de la perruche est un jeune garçon du même à¢ge que Karin qui se prénomme Shibata Yuuichi. Il a vu sa mère se faire tuer sous ses yeux. Il n'est pas aller au Soul Society car un Hollow a tué les deux Shinigamis qui étaient venu le chercher.
Chad décide d'échapper au Hollow qui poursuit la perruche mais Rukia intervient en l'affrontant. Malheureusement, elle n'a pas récupéré toute la puissance qu'elle possédait en tant que Shinigami. Chad décide d'aller l'aider malgré les avertissements de la perruche.