Résumé du tome

Un beau matin, Ichigo est réveillé par une peluche qui parle ! Il s'agit en fait du Mod Soul que Ichigo a récupéré et mis l'âme dans une peluche pour enfin l'appeler Kon. Très vite, Ichigo demande un jour de congés à Rukia : l'anniversaire de la mort de sa mère est proche ! Toute la famille d'Ichigo prend un jour de repos et va se recueillir sur la tombe de Masaki Kurosaki. Au cas où, Rukia suit la petite famille dans son bref voyage. C'est alors qu'un Hollow se manifeste. Hollow remuant de mauvais souvenirs chez Ichigo.
En effet, c'est le même Hollow responsable jadis de la mort de sa mère ! S'engage alors un terrible combat où Ichigo se bat contre ce puissant Hollow nommé Grand Fisher. Le combat est serré et le Hollow aussi malsain que puissant. Il n'hésite pas à se " transformer " en la mère d'Ichigo pour que celui-ci ne l'attaque pas. Alors que les deux combattants sont énormément blessés, Ichigo semble triompher. Seulement le Hollow trouve le moyen de s'échapper, laissant un Ichigo en furie, impuissant !

Par la suite, Ichigo, guéri par Rukia, rejoint son père devant la tombe de sa mère. Ichigo se sentant responsable de la mort de sa mère est réconforté par son père : il reprend confiance et compte bien assumer son rôle de Shinigami afin d'empêcher qu'un autre malheur survienne !